Alla trattoria La Locandiera di Bernalda (MT), cucina famigliare lucana