Marchesi di Montalto, Pinot Nero e Riesling dell'Oltrepò