Ristorante Erica a Sirmione, i sapori del Garda meridionale